> |
翻译语种 |
|
新华能够翻译全世界近320个语言,包括一些濒临灭绝的稀缺语言。其中亚洲42种语言,欧洲35种语言,拉丁美洲24种语言,大洋洲12种语言,非洲53种语言。尤其精通以下12种常用语言的口译、笔译、多语互译:汉语、英语、俄语、德语、日语、法语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语和蒙古语。 |
|
|
|
> |
翻译专家 |
|
新华汇聚英国、俄罗斯、日本、法国、德国、韩国等51个国家和地区的20余所全球知名大学、50余家翻译机构、5000余名资深自由译者、翻译专家、语言教授组成的遍布全球的翻译网络。新华在中国与国家外文出版局、外交部翻译室、中国国际广播电台、中央民族语文翻译局、空军海军翻译室、北京外国语大学、北京第二外国语学院、解放军外国语学院、北京语言大学、世界500强驻华企业等机构的近1000名同传译员、资深翻译、语言教授、海归博士、外籍译审建立了长期的合作关系。 |
|
|
|
> |
翻译领域 |
|
新华可以胜任全世界近320个语言涉及众多行业的生僻、偏难专业词汇的精准翻译,尤其精通法律专利合同、医学医疗器械、IT软件通信、金融保险证券、工程机械电子、论文报告方案、能源石油采掘、化工冶炼制造、教育培训留学、军事武器装备等近千个行业领域的纯正地道翻译。 |
|
|
|
> |
硬件实力 |
|
新华市场营销中心位于全球瞩目、寸土寸金的2008北京奥运村主会场鸟巢东侧,翻译作业中心位于周围几十所中国顶级大学环绕、语言学术氛围浓厚、各国优秀留学生聚集的北京语言大学旁边。总面积近300平方米的超大办公区域,拥有专职资深翻译审核和工作人员近50名。每位员工都配有一台顶级配置的液晶计算机或笔记本电脑,另配备有多台不同规格的高速扫描仪、数码相机、打印机和光纤接入宽带,以及Windows各语种操作平台、各种制图排版设计软件、CRM系统平台,能轻松处理和协同翻译CAD、PDF、图片等各种格式的稿件。同声传译部还配备了2套目前国际最先进的BOSCH数字红外同传设备,先后为联合国非洲投资论坛等100多场大型国际会议提供了同传服务。 |
|
|
|
> |
涉外盖章 |
|
新华经过近十年的快速发展,综合翻译实力已跃居行业前列,由于普通的中文公章、合同章或财务章没有涉外效力,为满足涉外翻译盖章需求,北京市公安局评估后特批准新华翻译公司备案和使用中英文“翻译专用章”。外交部、司法部、法院、各国使馆认可,盖章证件或译文畅通全球。 |
|
|
|
> |
合作客户 |
|
新华是联合国开发计划署、中国商务部、中国信息产业部、中国交通部、中国财政部、中国中央电视台、中国国际贸易促进委员会、搜狐网、2008北京奥运会官方网站、挪威王国驻华大使馆、美国MDRT、韩国三星、LG、日本旭化成等众多政府机关和世界500强企业的指定专业语言服务供应商。 |
|